ظل الين مرتفعاً مقابل الدولار بعد صعوده لمدة ثلاثة أيام بسبب علامات بأن أزمة الديون في أوروبا تضر النمو و مع وجود توقعات بأن بنك اليابان المركزي سوف يمتنع عن إضافة حافز لتهدئة إرتفاع العملة.
لمست العملة اليابانية أعلى مستوى لمدة شهر مقابل اليورو بعدما أشارت المحكمة العليا في ألمانيا إلى أن المداولات قد تكون أطول في القضية التي قد تقرر مصير آلية الإنقاذ في المنطقة. وكان اليورو قد وصل إلى نسبة 0.3 في المئة من مستوى قياسي منخفض مقابل الدولار الاسترالي كما أظهرت بيانات أن التضخم الألماني تباطأ قبل صدور تقرير من المتوقع أن يظهر ركود التصنيع في منطقة اليورو. و تراجع الطلب على الدولار الأمريكي قبلما يصدر مجلس الاحتياطي الاتحادي سجل لقاءه.
أرتفع الين إلى 79،37 للدولار الواحد وذلك اعتبارا من 7:06 صباحا في لندن من 79،43 يوم أمس. العملة اليابانية لمست 97.10 لكل يورو، المستوى الأقوى منذ 5 اكتوبر، قبل التداول عند 97.34، بدون تغير يذكر عن إغلاق يوم أمس في نيويورك.